dijous, 9 de novembre del 2006

ABCDari. letra G

Armas sensiblas e joves de mens de 18 ans, arrestatz akí la lectura. L'autora d'akeste blòg es pas responsabla de çò que pòt provocar la lectura de l'ABCdari... Sètz prevenguts.



G

galina:
1- bèsta colha de la polalha.
Viu al galinièr, amb lo gal e tot plen d'autras galinas.
Acepta la poligalinia.

Dormís sul joc
Mela, quand va dormir ditz "Me'n vau al joc"


2- Fa d'uòus. O es l'uòu que fa la galina?
Los saberuts se demandan encara qual es primièr l'uòu o la galina?

Urasament, Cristóbal Colón l'a quilhat solet perque se fasiá cagar sus son batèu. Jogava amb un uòu, e coma sul batèu i aviá sonque de patatas per manjar, e coma dins sos ensages de quilhar l'uòu ne copèt tot plen d'uòus, inventèt la "tortilla de patatas"!!
Biais de viure:
Aprèp la sopa, s'anèron jaire coma las galinas a solelh colc.

3
- Clocar , clocar, la clocada es arribada!!

4
- Mimologism.
En occitan, avèm tot plen de mimologismes, e per la galina n'avèm a bodre! Akí d'unes:
- Pon pon pon ponde per Jacme!
- Pa pa pa pause la vèsta!
- Cacaracaquesta! Ponde un uòu per lo mèstre, lo mèstre!
- Cadís Cadís cadasca! Farai mon uòu per Pascas!
- Ió qu'ai tant pondut, qu'ai tant trabalhat, aurai pas de soliers per Pascas! Per Pascas!
akestes 5 mimologismes, los avèm trobats
dins Çò que disen las bèstias, de Micheu Chapduelh
Novelum, numero especiau 74 bis, IEO 24

- Ai fach un uòu per lo mèstre , per lo mèstre!
- Qu'es aquò que m'es tombat del cuol?
Que pòt èsser? Que pòt èsser?

Tot plen de mimologismes akí

5- Cançon
Nosautras coneissèm una polida cançon:

La galina a perdut lo bèc
Coquina de galina
La galina a perdut lo bèc
Coquina de galina
Perdut lo bec
Quora cantaràs dins l'ola

Akò's pas qu'una estròfa, La Mal Coiffée la cantan en entièr ;)


De pas confondre :
- galgallina: òme que li agradan los òmes.
dins lo Tresòr dóu Felibrige, trobam:
Gau-galin, Gau-galet, Jau-Jalin (a.), Jau-Geli (d.):
Poule qui imite le chant du coq, coq qui glousse comme une poule; hermaphrodit; bélier nouvellement châtré; homme incertain, efféminé, faible, v. femeto; pavot hybride, espèce de coquelicot, ainsi nommé parce que les enfants, avant d'en entr'ouvrir les boutons, se demandent si la fleur sera rouge ou violette, s'es un gau o'no galino
"homme incertain", aaaa, lo sègle 19 e sas polidas expressions....

- galineta:
1- Personatge de la literatura panholesca que tua lo paire de la femna qu'aimarà e que fa d'ulhets.
2- insecte rotge amb de punts negres que li cantam de cançons, mas que se'n fot perque li agradan pas las cançons e que se tira tre que pòt per escotar pas mai las cançons que li cantam.









la fòto foguèt presa a Montpelhièr, al bèl mièg d'un tap.... La vida es plena de suspresa...

2 comentaris:

  1. Veni de legir l'abecedari a la galina. Cascalha talament qu'ai paur que faga un uòu pel bèc.
    Velhardalmatin

    ResponElimina
  2. le marrabou ne t'a pas loupé mela!

    ResponElimina

Mercé :)